• PROFILE
  • COLUMNS
  • FREETALK
  • BOOKS
  • SCHOOL
  • 회원가입
  • 아이디&패스워드 찾기
FREETALK
글 수 55,901

안녕하세요.


오랜만에 글을 올려봅니다. 


<SNL>의 첫 여성 수석 작가이자 자신의 이름을 걸고 여러 영화와 드라마를 제작하고 있는 티나 페이의 베스트셀러 <보시팬츠>를 출간하게 되었어요. 넷플릭스를 보신다면 <언브레이커블 키미 슈미트>나 <그레이트 뉴스> 등을 통해 티나 페이를 보셨을 수도 있겠습니다. 저는 1인출판을 하고 있는데 첫 시작은 영드 <미란다>의 주인공 미란다 하트의 책을 직접 번역하고 싶어서였고요. 어쩌다 보니 여성 코미디언의 에세이를 출판하고 있습니다. 엄청나게 느리게요. ㅎㅎ



<보시팬츠>와 함께 인도계 미국인인 민디 캘링의 책도 함께 출판하게 되어서 동시에 텀블벅에서 펀딩 중입니다. 큰 자본 없이 생짜로 독립출판을 하다 보니 제작비를 크라우드 펀딩을 통해 먼저 모금을 받고 책을 만들고 있는데, 펀딩 소식을 알리고 싶어서 글을 쓰게 되었습니다. 


민디 캘링은 얼마 전 여성 캐릭터로 물갈이 한 <오션스 8>에 인도계 보석세공사 캐릭터로 출연하기도 했는데요, 원래는 미드 <오피스> 작가 출신이고 자기 이름을 내건 <민디 프로젝트>라는 드라마를 만들기도 했어요. 


oceans-8-6.jpg


제가 출판하는 여성 코미디언들이 대부분 직접 대본도 쓰고 연기도 하고 제작에도 참여하는 짱짱걸들입니다. 헐리우드도 여전히 백인 남성 위주로 돌아가는 판이다 보니 여러 부침과 악플(?)을 견디면서 활동해온 멘탈 단단한 분들이죠. 정신 없는 세계에 살면서도 자신을 갉아먹기보단 유머로 돌파하는 모습이 굉장히 멋있더라구요. 


넷플릭스에 데이비드 레터맨 쇼 <오늘의 게스트> 티나 페이 편을 봤는데 진행자인 레터맨이 심야 토크쇼에 여성 작가가 없다는 것에 대해서 이런 말을 하거든요.


"사람들이 늘 제게 물었어요. 어딘가에서 어떤 주제로 인터뷰를 하더라도 그들이 제게 물었죠. '왜 당신은 여성 작가를 고용하지 않죠?' 제가 생각할 수 있는 최선의 대답은 '몰라요'였죠. 왜 여성 작가가 없는지 저도 몰랐어요. 모르겠어요, 여성 작가를 배제하는 정책 같은 건 없거든요. 전 늘 생각했죠. '내가 여성이었다면 이런 하찮고 시시한 구경거리에 참여하고 싶을까, 모르겠네. 우리 쇼는 12시 30분에 시작하니까.'"

여기서 티나 페이가 레터맨의 이 문장이 끝나자 마자 "Yeah, We Do wanna write on that.(물론, 우리는 그런 쇼를 쓰고 싶어요.)"라고 조용히, 하지만 단호한 목소리로 답하는데, 글로 써놓고 보면 뻔하지만 그 자리에서 그렇게 다른 부연설명 없이 자신의 의견을 내뱉는 모습이 참 많은 영감을 주더라구요. 데이비드 레터맨이 연륜이 대단한 진행자거든요. 우리나라로 치면 이순재나 송해급이라고 할까요. 예를 들어, '여자가 그런 걸 왜 안 좋아할 거라고 생각하세요?'라고 받아친다든지, '그런 걸 안 좋아하는 여자도 있지만 저는 하고 싶어요'라든지 에둘러 표현하는 게 아니라 딱 잘라 "당연히 여자들도 하고 싶지."라고 말하는 그 태도가 좋았어요.

Dct1-LODVAAAVTr9.jpg

제가 방구석 쭈구리라 그런지 여유롭게 유머로 받아치는 스킬이 너무 부럽기도 하고, 이런 저런 생각을 하며 책을 만들고 있습니다. 혼자 번역, 편집, 디자인을 다 하다 보니 책을 알리는 홍보 일까지 신경을 많이 못쓰게 되서요. 그래도 텀블벅이 성공해야 제작비 마련도 하고 책도 만들 수 있어서 없는 글재주로 소개를 해봅니다. 최대한 홍보글보다는 재밌게 읽으실 수 있게 써봤어요.

꼭 후원을 하지 않으시더라도 <그레이트 뉴스>나 <민디 프로젝트> 시트콤 갱장히 재밌거든요. 추천 드립니다. ㅎㅎ

34.png



읽어주셔서 감사합니다. 문제 있을 시 빛삭합니다.



List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 가수 요조씨와의 공저 에세이 <여자로 살아가는 우리들에게>가 출간되... file [3] 캣우먼 2019-11-01 2403  
공지 산문집 [다정한 구원]이 출간되었습니다. file 캣우먼 2019-05-30 4079 1
공지 <캣우먼>'요조와 임경선의 교환일기'가 매주 월요일과 목요일에 업로... [5] 캣우먼 2019-03-18 5667  
공지 자주 묻는 질문 / 문의하기 관리자 2013-08-14 364844 2
55516 주변을 맴도는 남사친은... 사귀기 힘든 걸까요 [3] 킵씨 2019-05-08 842  
» 직접 번역/출판하는 책 소식 (여성 코미디언 에세이) mintry 2019-05-07 283  
55514 당연한 걸 묻고 있는 거 같지만, [6] freshgirl 2019-05-06 884  
55513 좋은 사람 만난 거 같은데..(막줄이 핵심) [1] 투레주르 2019-05-06 792  
55512 오랜만에 주절주절 ;) [1] 미아 2019-05-06 378  
55511 괜찮은 이성이 있으면 눈돌아가는 건 어쩔 수 없나요? [1] 플립 2019-05-04 721  
55510 인디 아티스트, 공연 관련 설문입니다 도움요청! 로로마 2019-05-02 257  
55509 이번에 싫어요 투표를 보고 느낀점 윈드러너 2019-05-02 271  
55508 아무리 멋있어도 내것이 아니면 보내주는 용기. [1] 여자 2019-05-01 609  
55507 예민함의 절정 사랑은러려워 2019-05-01 388  
55506 제게 관심있었던 여직원이 있었어요 [6] 김천사 2019-05-01 1201  
55505 안녕 홍콩 [3] St.Felix 2019-04-29 544  
55504 오랜만이에요 :D [1] 몽이누나 2019-04-29 315  
55503 집착이 심한 것 같아요. [4] 쉘브르 2019-04-29 778  
55502 해외 유학과 연애 [2] Young올드맨 2019-04-28 591  
55501 싸우지 말고 사랑하라 [2] 윈드러너 2019-04-27 541  
55500 별거 아닌걸로 싸웠네요 [14] 무라사키 2019-04-27 943  
55499 남자친구와 헤어지지않으려면 어떻게해야할까요.. Maximum 2019-04-27 585  
55498 결혼을 해요. [14] 라영 2019-04-25 1579  
55497 상대방 마음을 잘 모르겠어요.. [4] 으으, 2019-04-24 994  
55496 타인의 취향 [1] 굴소년 2019-04-24 498  
55495 결국 돌아가신 장자연씨만 더 불쌍히 보이네요. 윈드러너 2019-04-24 374  
55494 스몰톡 [1] St.Felix 2019-04-22 508  
55493 성남 독서모임 모집해용 와사비 2019-04-22 452  
55492 데이트.. 몇 번 하시나요? [3] 그루트 2019-04-21 1277  
55491 러패- 오랜만이야. [1] 백야 2019-04-21 328  
55490 회사에서 내가 자꾸 예민한 사람으로 포지셔닝되서 너무 괴로워요 [9] 이수달 2019-04-18 1213  
55489 무엇을 선물하면 좋을까요? [3] 무산소운동 2019-04-18 532  
55488 10살 연상 남친과 사소한 이야기로 다퉜는데 제가 잘못했나요..? [11] 프리톡 2019-04-18 1249  
55487 한동안 안보여서 좋았었습니다. file [14] 새록새록 2019-04-16 1531  
55486 그들식 '정의' 와 세상의 잣대 [5] 윈드러너 2019-04-16 451  
55485 세상엔 하이에나같은 부류가 분명 존재한다 euns 2019-04-16 335  
55484 스몰톡(5주기) [11] St.Felix 2019-04-16 588  
55483 세월호 5주기의 소회 [3] 윈드러너 2019-04-15 341  
55482 결혼식때 메이크업요 [1] 제니츄 2019-04-15 516